Upstart company is ready to fuel America’s “Nuclear Renaissance” by mining the largest uranium deposit in U.S.